アイリスの庭

春は朝霞、夏は花火、秋は七草、冬は雪うさぎ。

2024/12 11« 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 »01

2024/12/05 (Thu)

[PR]

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

▲Top

2010/11/25 (Thu)

My World

My World My World

糸と糸が繋がるように　君と僕が笑った
二人いつもどこまで行ける？　世界果てを目指して

仿若线与线相连接一样你和我相视而笑
二人一直能够走到哪里？朝向世界的尽头

悲しい心隠すように　待っていて会いに行くよ
笑って今日も泣いている　寂しいと泣いている
空を越えて海を渡る　愛してる伝わるかな？
世界のどこかでさ　めぐり逢えるよ

为了隐藏起悲伤的心等着我哦现在就去见你
欢笑着的今天也在哭泣因为寂寞而哭泣着
飞过天空跨越海洋「我爱你」传达到了吗？
在世界的某处一定会再重逢的哟

My World My World
誰かを救えるよ　一人で悩まずに
My World My World
いつも話しかけて　呼んでいるから
My World

My World My World
一定可以拯救某个人的不要自己一个人苦恼了
My World My World
无论何时都可以来倾谈哦会一直呼唤你的
My World

君と僕が繋がるように　光る雲に願った
雲は流れどこまで行くの？　二人意味を探して

愿你与我能够彼此牵系朝向闪耀的白云许愿
飘忽的云将会朝向何方？二人一起寻找其中的意味

悲しい気持ち分かつ夜に　待っていた言葉聴くよ
祈って今日も散ってゆく　明日の日へ散ってゆく
君にのせたメロデイーなら　愛してる伝わるため
世界のどこかでさ　響き渡るよ

悲伤的心情彼此重合的夜晚倾听一直等待着的话语
祈祷今天也扩散开来朝向明天扩散开来
以你为名的旋律为了传达「我爱你」
一定会响彻世界的每一个角落哟

My World My World
手と手を取り合って　一つになれるはず
My World My World
かけがえのない君よ　幸せであれ
My World

My World My World
握起彼此的手就一定能成为一体
My World My World
愿唯一的你能够幸福
My World

悲しコトや嬉しいコト　何となく進んでゆく
でも僕は知っている　未来へ向かっている
空を越えて海を渡る　愛してる伝わるかな？
世界のどこかでさ　めぐり逢えるよ

悲伤的事情高兴的事情漫无方向地前进着
但是我知道的那都是朝向着未来
飞过天空跨越海洋「我爱你」传达到了吗？
在世界的某处一定会再重逢的哟

My World My World
誰がを救えるよ　一人で悩まずに
My World My World
いつも話しかけて　呼んでいるから
My World

My World My World
一定可以拯救某个人的不要自己一个人苦恼了
My World My World
无论何时都可以来倾谈哦会一直呼唤你的
My World

未選択 Trackback() Comment(0) ▲Top

お名前
タイトル
メールアドレス
URL
文字色
絵文字
コメント
パスワード	コメント編集用パスワード
	管理人のみ閲覧

この記事へのトラックバック

トラックバックURL：

にゃん～

Author：名無しのにゃすけ

気まぐれ。

恋文

無題

[11/04 kaya]

無題

[11/04 ミカツキ★]

無題

[11/02 kaya]

無題

[10/31 (*´▽`*)]

無題

[09/18 0]

導き

未選択 ( 29 )

過去倉庫 ( 14 )

なう♪

Anime
Star Driver輝きのタクト
君に届け 2nd season

Radio
小野坂昌也・竹本英史のネオロマ＆無双
宮野真守のm-1（マモワン）ぐらんぷりっ！

Game
遥かなる時空の中で５
Tales of the World Radiant Mythology3
戦国無双３Ｚ
ファイナルファンタジーXIII
逆転検事２
Blaze Union
遙かなる時空の中で３運命の迷宮　愛蔵版
Tales of the Abyss